Municipiului Timișoara
„Istoria Banatului. Studii privind particularitățile unei regiuni transfrontaliere” este cel dintâi volum în care istoricii români, sârbi și maghiari își adună, în cooperare, studii ce tratează istoria regiunii Banat în perioada modernă a istoriei sale (1718-1919) și va fi lansat, marți, 7 iulie, ora 16, la Primăria Municipiului Timișoara.
Cartea este coordonată de prof. univ. dr. Victor Neumann, a fost editată sub egida Academiei Române, în anul 2015 și cuprinde 620 de pagini.
"Banatul este regiunea în care au avut loc câteva dintre cele mai fecunde interferenţe între tradiţiile româneşti şi acelea europene, între limbile culturilor locale şi ale acelora învecinate, între religiile ortodoxă şi romano-catolică. Este regiunea care a acceptat şi, uneori, s-a mîndrit cu relaţiile creştino-iudaice şi creştino-musulmane. Întîlnirea Balcanilor cu Europa Centrală este aici la ea acasă. Personal, am descifrat semnificaţiile unei geografii inimitabile, diversă, deschisă spre lume, cînd şi cînd capabilă să devină infrastructura unei fascinante istorii. Social, economic, politic, Banatul a fost spaţiul experimentelor, al iniţiativelor social-liberale, al aspiraţiilor umaniste şi al dorinţei de bunăstare materială. Uneori, locurile acestea au fost ale acelor indivizi şi comunităţi ce au refuzat servituţile regimurilor autoritare sau totalitare. Din aceste motive şi pentru multe altele, Banatul îşi are particularităţile sale. Cunoaşterea şi invocarea realităţilor istorice este direct legată de proiectele de viitor. Orice perspectivă culturală avem, nu vom putea ignora observaţia potrivit căreia o societate are viitor atâta vreme cît are un trecut de la care se poate revendica", a scris prof. univ. dr. Victor Neumann în studiul introductiv al volumului.
Cartea poate fi considerată cea dintâi istorie care abordează multi și interculturalitatea regiunii Banat în context zonal și european.
Alături de cuvântul introductiv al academicianului Răzvan Teodorescu și de studiul introductiv al profesorului Neumann, în paginile cărții publică studii: Miodrag Milin (istoric, profesor universitar, CS I Institutul de Studii Bănățene al Academiei Române, contributii proprii si mai multe traduceri din limba sirba); Teodor Octavian Gheorghiu (istoric al arhitecturii, profesor universitar, Timișoara); Mihaela Vlăsceanu (istoric de artă, lector universitar, Timișoara); Vasile V. Muntean (preot și profesor universitar, Lugoj);
Gabriel Szekely (arhitect si istoric al arhitecturii, conferentiar univ, Timisoara); László Marianucz (istoric, profesor universitar, Universitatea din Szeged); Áron Kovács (istoric, doctor al Școlii Doctorale Internaționale de Istorie Conceptuală <Reinhart Koselleck> din cadrul Universității de Vest din Timișoara/Universitatea din Szeged&Biblioteca Sarospatak); Grozdanka Gojkov (istoric al invatamintului, fost director al Scolii Superioare Pedagogice din Viset); Miodrag Maticki (istoric al literaturii, directorul Fundatiei Vuk Karadzic din Belgrad si vicepresedinte Matica Srbska, Novi-Sad); Adrian Negru (istoric de arta, Scoala Superioara Pedagogica din Virset); Drago Njegovan (istoric, Muzeul de Istorie din Novi); Vasile Dudaș (istoric, Muzeul Banatului Timisoara); Slobodan Bjelica (istoric, profesor universitar, Universuitatea din Novi-Sad).
În timpul lansării volumului, vor lua cuvântul: Primarul ales al Municipiului Timișoara, prof. Nicolae Robu, academician Ioan Păun Otiman, prof. Miodrag Milin, coordonatorul volumului, prof. Victor Neumann.
Cartea este pusă în circulație prin intermediul Librăriei Muzeului de Artă Timișoara, Piața Unirii nr.1 și costă 110 lei.
Cornel SERACIN
.
